Jun 27, 2023
존 엘리엇 가디너(John Eliot Gardiner)가 베이스 솔리스트에게 주먹을 날린 후 BBC 프롬스에서 하차했습니다.
지휘자가 프랑스 무대 뒤에서 영국 가수를 폭행했다고 전해진다. 국제적으로 유명한 지휘자가 BBC 프롬스에서 탈퇴했다.
지휘자는 프랑스 무대 뒤에서 영국 가수에게 시상대를 잘못된 방향으로 떠났다고 말한 뒤 폭행했다.
국제적으로 유명한 지휘자가 프랑스 베를리오즈 페스티벌에서 무대에 잘못 입장했다는 이유로 솔리스트를 주먹으로 때리고 때린 후 BBC 프롬스에서 탈퇴했습니다.
보도에 따르면 존 엘리엇 가디너(80) 경은 화요일 오페라 공연이 끝난 뒤 카디프 세계 가수 대회에 영국 대표로 출전한 영국 베이스 윌리엄 토마스(29)를 폭행했다고 한다.
BBC 대변인은 이렇게 말했습니다. “존 엘리엇 가디너 경은 올해 BBC 프롬스에서 트로이 목마 공연을 그만두기로 결정했습니다. 9월 3일 공연을 지휘하기 위해 Dinis Sousa가 참여하게 되어 감사드립니다.”
가디너는 성명을 통해 자신의 행동에 대해 아낌없이 사과했다. “나는 내 행동에 대해 변명의 여지가 없으며 내가 가장 존경하는 윌 토마스에게 개인적으로 사과했다. 이로 인해 발생한 고통에 대해 다시 한 번 사과드리며, 다른 아티스트들에게도 사과드립니다.
“영국으로 돌아와서 남은 레 트로이앙 공연 지휘를 모두 중단하기로 결정했습니다. Dinis Sousa와 모든 뮤지션들이 투어의 남은 콘서트에서 큰 성공을 거두기를 바랍니다. 나는 신체적 폭력은 결코 용납될 수 없으며 음악가는 항상 안전하다고 느껴야 한다는 것을 알고 있습니다. 반성하는 시간을 가지실 수 있도록 팬 여러분들의 너그러운 양해와 양해 부탁드린다”고 전했다.
가디너가 사임하기 전 BBC는 "우리는 부적절한 행동에 대한 주장을 심각하게 받아들이고 있으며 현재 사건에 대한 사실관계를 파악하고 있다"고 말했다.
소식통은 슬립드 디스크(Slipped Disc) 클래식 음악 웹사이트에 이번 공격이 화요일 무대 뒤에서 청중의 눈에 띄지 않는 곳에서 발생했다고 전했습니다. 가디너는 캐스트가 출연하기 전에 토마스가 연단을 잘못된 쪽으로 떠난 것에 대해 질책하고 그를 때리고 주먹으로 때렸습니다. 얼굴.
Gardiner는 작곡가의 출생지이자 연례 축제의 본고장인 프랑스 남동부 La Côte-Saint-André에서 Hector Berlioz의 Orchester Révolutionnaire et Romantique와 함께 오페라인 The Trojans의 공연을 지휘하고 있었습니다.
Gardiner의 대변인은 차장이 프랑스에서 극심한 더위에 시달리고 있으며 최근 약을 변경한 것이 지금 후회하는 행동을 촉발했을 수 있다고 의심한다고 Slipped Disc가 보도했습니다. Guardian은 또한 Gardiner의 담당자에게 연락하여 논평을 요청했습니다.
Thomas의 에이전트는 논평을 위해 접근했지만 Slipped Disc에 다음과 같이 말했습니다. “화요일 La Côte-Saint-André에서 Orchester Révolutionnaire et Romantique 및 Monteverdi Choir와 함께 Berlioz의 Les Troyens 공연 후 사건이 발생했음을 확인할 수 있습니다.
“베이스 윌리엄 토마스(Bass William Thomas)는 잘츠부르크, 베르사유, 베를린, BBC 프롬스 공연으로 투어를 계속하기를 기대하고 있으며 현재로서는 성명을 내지 않을 것입니다.
“모든 음악가는 학대나 신체적 손상이 없는 환경에서 자신의 예술을 연습할 권리가 있습니다.”
출연진은 수요일 가디너가 의사를 만나기 위해 즉시 런던으로 떠날 것이라고 들었고 그의 조수인 디니스 수사가 그 자리를 맡았다. 웹사이트에 따르면 가디너는 잘츠부르크, 베르사유, 베를린으로 투어를 계속할 것으로 예상됐다.
지휘자는 공연이 끝난 후 출연진이 축하를 하고 있는 동안 토마스와 대결한 것으로 알려졌습니다. 소식통에 따르면 가디너는 맥주 반 파인트를 들고 일행에게 접근해 "이것을 당신 머리 위로 던지고 싶다"고 말했다고 한다.
토마스가 그렇게 하지 말라고 경고하자 목격자들은 가디너가 가수의 얼굴을 때리고 입을 때렸다고 말했습니다. 토마스가 동료들과 함께 떠나기 전 '짧은 고함 싸움'이 있었다고 타임스는 보도했다.
가디너가 1964년 케임브리지 학부 시절 창단한 몬테베르디 합창단의 경영진은 이후 공연자들을 만나 안부를 확인했다.
몬테베르디 합창단 & 오케스트라 대변인은 다음과 같이 말했습니다: “존 엘리엇 가디너는 몬테베르디 합창단 & 오케스트라의 베를리오즈 레 트로이앙 투어의 남은 공연을 지휘하기 위해 돌아오지 않기로 결정했습니다. 잘츠부르크, 베르사유, 베를린 및 BBC 프롬스에서 열리는 콘서트는 MCO의 부지휘자인 Dinis Sousa가 지휘할 예정이며, 그는 리허설 과정 전반에 걸쳐 John Eliot 및 음악가들과 긴밀히 협력해 왔습니다.