소식

May 26, 2023

호평받는 지휘자의 추억의 길

다음은 Bruce More가 Trail에서 자신의 성장기를 이야기하는 그의 전기에서 발췌한 내용입니다. 1947년에 BC 주 이스트 트레일에 있는 새로운 회중으로 이사했을 때, 나의 기억에 남는 삶은

다음은 Bruce More가 Trail에서 자신의 성장기를 이야기하는 그의 전기에서 발췌한 내용입니다.

1947년에 BC 주 이스트 트레일에 있는 새로운 회중으로 이사하면서 나의 기억에 남는 삶은 실제로 시작되었습니다.

트레일은 틀림없이 서구 세계에서 가장 "디스"할 수 있는 도시 중 하나입니다.

내가 누군가에게 트레일 출신이라고 말할 때마다 그들은 항상 그곳이 얼마나 더럽고 황량하며 추악한 곳인지에 대해 이야기했습니다.

내 트레일이 아니야!

그때도 정말 좋아했고, 은퇴 후 이 지역으로 돌아왔음에도 불구하고 여전히 좋아합니다!

오르기 좋은 언덕, 수영하기 좋은 장엄한 강, 많은 겨울 눈과 여름 더위 등 어린 소년이 바랄 수 있는 모든 것이 갖춰져 있었습니다.

무엇보다도 이곳은 40년대 후반과 50년대 초반에 상대적으로 고립된 소규모 BC 지역사회가 가졌던 훌륭한 학교, 사회 시설, 폭넓은 인종적 정신(주로 이탈리아인과 영국인) 등 모든 편의 시설을 갖춘 훌륭한 사람들의 공동체였습니다.

이것은 우리 아버지의 교회라는 축소판과 트레일의 일반 공동체에서도 마찬가지였습니다.

나의 뮤지컬 "경력"은 Kootenay Music Festival의 참석으로 더욱 발전되었습니다.

어머니는 5살 때부터 나에게 피아노를 가르쳤고, Agnes Inkster와 이후 Jessie Gairns로부터 고급 레슨을 받아 1949년부터 1954년까지 피아노 수업에 들어갔습니다.

Nelson BC는 이 페스티벌의 파트너이자 라이벌이었습니다. 현재 Kootenays의 문화 중심지라는 정체성에도 불구하고 우리는 그 해에 정기적으로 "그들의 엉덩이를 걷어찼습니다".

나는 그 수업에서 (모두 Trail 출신) 상위 3위에 들었지만 Shirley Menkes에 의해 정기적으로 1등을 거부당했습니다.

Jean Shepherd의 Laura J. Morrish 초등학교 프로덕션 "Molly Be Jolly"에서 "Ralph" 역을 맡으면서 나의 노래 경력은 더욱 발전했습니다.

감독님은 미래의 오페라 스타가 그들 사이에 있다는 것을 인식하지 못한 채 나에게 메인 아리아를 (노래하는 대신) 말하게 하셨습니다.

아, 특히나 나의 "주인공"이 역시 Shirley Menkes였기 때문에 굴욕감이 들었습니다.

이것이 바로 허세가 나에게 현실을 대체한 지점이라고 생각합니다.

어느 날 학교에서 집으로 걸어가면서 몇몇 친구들에게 내가 오페라를 쓰고 있다고 말했던 기억이 생생합니다. 음악 작곡이 무엇인지, 오페라가 무엇인지 전혀 몰랐습니다.

내 인생의 이 시점에서 나는 1953년 캠프 쿨라리에서 배운 찬송가와 캠프파이어 노래의 광범위한 레퍼토리의 영향력에 만족해야 했습니다.

나는 1952년 Sandy Park의 밴드쉘에서 나의 첫 합창단(Edmonton의 Timothy Eaton Singers)을 들었고, 1953년 중학교 강당에서 나의 첫 뮤지컬 공연(Rossland Light Opera의 "HMS Pinafore" — 우리 딸 Alexis가 지휘했던 동일한 회사)을 들었습니다. 2013년 봄 생산에서 - 60년 후 - 여기에는 자부심이 없지요?)

트레일은 중죄인으로서의 내 경력의 시작이기도 했습니다.

목회자 가족의 세 자녀 중 막내로서 두 살 위의 남동생과 네 살 위의 누나 모두 '성취자'인 나는 끊임없이 내 자신을 '증명'하려고 노력했습니다.

불행히도 여기에는 위험 감수도 포함되었습니다.

나는 컬럼비아강 다리 아래의 대들보에 기어오르는 것으로 알려졌으며, 가장 중죄인 것은 지역 상점에서 캔디바를 훔치다 두 차례 적발된 것입니다.

1학년 때 나는 학교 옆 도로를 달리는 강압차 뒤에 올라타서 나의 '남자다움'을 증명하기로 결심했습니다.

그 결과 저는 모든 명예 훈장 중 가장 큰 훈장인 스트랩을 받게 되었습니다!

나는 대중에게 내 자신을 "증명"하려는 여러 가지 이유로 첫 6학년 동안 매년 가장 끔찍한 체벌(사형과 혼동하지 말 것)을 받았습니다.

지난 몇 년간 나의 마지막이자 가장 행복한 추억은 가족과 함께 자동차 여행을 갔던 것입니다.

여행을 떠나기 전에 엄마, 아빠가 “좋은 차 한 잔”을 마시자고 말씀하셨음에도 불구하고, 가족들은 이런 경우에 특히 기분이 좋았습니다.

우리 다섯 명 모두는 새로운 캠프장으로 가거나 "대형" 도시인 스포케인을 방문하거나 때로는 포장도로를 따라 12시간 동안 운전하여 밴쿠버까지 가는 진정한 모험에 들떠 있었습니다.